孫悟空 (声:野沢雅子) |
|
Son Gokû (voix : Nozawa Masako) |
孫悟空 (スーパーサイヤ人)(声:野沢雅子) |
|
Son Gokû (Super Saiyajin) (voix : Nozawa Masako) |
孫悟空 (スーパーサイヤ人2)(声:野沢雅子) |
|
Son Gokû (Super Saiyajin 2) (voix : Nozawa Masako) |
孫悟空 (スーパーサイヤ人3)(声:野沢雅子) |
|
Son Gokû (Super Saiyajin 3) (voix : Nozawa Masako) |
孫悟飯 (幼年期)(声:野沢雅子) |
|
Son Gohan (Enfant) (voix : Nozawa Masako) |
孫悟飯 (少年期)(声:野沢雅子) |
|
Son Gohan (Ado) (voix : Nozawa Masako) |
孫悟飯(少年期(スーパーサイヤ人))(声:野沢雅子) |
|
Son Gohan (Ado, Ssj) (voix : Nozawa Masako) |
孫悟飯(少年期(スーパーサイヤ人2))(声:野沢雅子) |
|
Son Gohan (Ado, Ssj 2) (voix : Nozawa Masako) |
孫悟飯(青年期)(声:野沢雅子) |
|
Son Gohan (Adulte) (voix : Nozawa Masako) |
孫悟飯(青年期(スーパーサイヤ人))(声:野沢雅子) |
|
Son Gohan (Adulte, Ssj) (voix : Nozawa Masako) |
孫悟飯(青年期(スーパーサイヤ人2))(声:野沢雅子) |
|
Son Gohan (Adulte, Ssj 2) (voix : Nozawa Masako) |
アルティメット悟飯 (声:野沢雅子) |
|
Ultimate Gohan (voix : Nozawa Masako) |
ベジータ (スカウター)(声:堀川りょう) |
|
Bejîta (Scaouter) (voix : Horikawa Ryô) |
ベジータ (声:堀川りょう) |
|
Bejîta (voix : Horikawa Ryô) |
ベジータ (スーパーサイヤ人)(声:堀川りょう) |
|
Bejîta (Super Saiyajin) (voix : Horikawa Ryô) |
ベジータ (スーパーサイヤ人2)(声:堀川りょう) |
|
Bejîta (Super Saiyajin 2) (voix : Horikawa Ryô) |
魔人ベジータ (声:堀川りょう) |
|
Majin Bejîta (voix : Horikawa Ryô) |
トランクス (剣)(声:草尾毅) |
|
Trunks (Epée) (voix : Kusao Takeshi) |
トランクス(剣(超サイヤ人))(声:草尾毅) |
|
Trunks (Epée, Ssj) (voix : Kusao Takeshi) |
トランクス (格闘)(声:草尾毅) |
|
Trunks (Tenue de combat) (voix : Kusao Takeshi) |
トランクス(格闘(超サイヤ人))(声:草尾毅) |
|
Trunks (Tenue de combat, Ssj) (voix : Kusao Takeshi) |
ピッコロ (声:古川登志夫) |
|
Piccolo (voix : Furukawa Toshio) |
クリリン (声:田中真弓) |
|
Kulilin (voix : Tanaka Mayumi) |
ヤムチャ (声:古谷徹) |
|
Yamcha (voix : Furuya Tohru) |
天津飯 (声:緑川光) |
|
Ten Shin Han (voix : Midorikawa Hikaru) |
餃子 (声:江森浩子) |
|
Chaozu (voix : Emori Hiroko) |
ビーデル (声:皆口裕子) |
|
Videl (voix : Minaguchi Yûko) |
ラディッツ (声:千葉繁) |
|
Raditz (voix : Chiba Shigeru) |
ナッパ (声:稲田徹) |
|
Nappa (voix : Inada Tetsu) |
栽培マン (声:沼田祐介) |
|
Saibaimen (voix : Numata Yûsuke) |
フリーザ軍兵士(声:今村直樹) |
|
Soldat de Freeza (voix : Imamura Naoki) |
キュイ (声:竹本英史) |
|
Kiwi (voix : Takemoto Eiji) |
ドドリア (声長嶝高士) |
|
Dodoria (voix : Nagasako Takashi) |
ザーボン (声:三浦祥朗) |
|
Zâbon (voix : Miura Hiroaki) |
スーパーザーボン (声:三浦祥朗) |
|
Super Zâbon (voix : Miura Hiroaki) |
ギニュー (声:小西克幸) |
|
Ginyû (voix : Konishi Katsuyuki) |
リクーム (声:佐々木誠二) |
|
Reacum (voix : Sasaki Seiji) |
ジース (声:岸尾だいすけ) |
|
Jeece (voix : Kishio Daisuke) |
バータ (声:小野坂昌也) |
|
Burta (voix : Onosaka Masaya) |
グルド (声:高戸靖広) |
|
Guldo (voix : Takato Yasuhiro) |
フリーザ (第一形体)(声:中尾隆聖) |
|
Freeza (Première forme) (voix : Nakao Ryûsei) |
フリーザ (第二形体)(声:中尾隆聖) |
|
Freeza (2ème forme) (voix : Nakao Ryûsei) |
フリーザ (第三形体)(声:中尾隆聖) |
|
Freeza (3ème forme) (voix : Nakao Ryûsei) |
フリーザ (最終形体)(声:中尾隆聖) |
|
Freeza (ultime forme) (voix : Nakao Ryûsei) |
フルパワーフリーザ (声:中尾隆聖) |
|
Full Power Freeza (voix : Nakao Ryûsei) |
セル (第一形体)(声:若本規夫) |
|
Cell (Première forme) (voix : Wakamoto Norio) |
セル (第二形体)(声:若本規夫) |
|
Cell (Seconde forme) (voix : Wakamoto Norio) |
セル (完全体)(声:若本規夫) |
|
Cell (Forme Parfaite) (voix : Wakamoto Norio) |
パーフェクトセル (声:若本規夫) |
|
Perfect Cell (voix : Wakamoto Norio) |
人造人間16号 (声:緑川光) |
|
Cyborg N°16 (voix : Midorikawa Hikaru) |
人造人間17号 (声:中原茂) |
|
Cyborg N°17 (voix : Nakahara Shigeru) |
人造人間18号 (声:伊藤美紀) |
|
Cyborg N°18 (voix : Itô Miki) |
人造人間19号 (声:堀之紀) |
|
Cyborg N°19 (voix : Hori Yokitoshi) |
ドクター・ゲロ(声:矢田耕司) |
|
Docteur Gero (voix : Yada Kôji) |
セルジュニア (声:藤本たかひろ) |
|
Cell junior (voix : Fujimoto Takahiro) |
孫悟天 (声:野沢雅子) |
|
Son Goten (voix : Nozawa Masako) |
孫悟天 (スーパーサイヤ人)(声:野沢雅子) |
|
Son Goten (Super Saiyajin) (voix : Nozawa Masako) |
トランクス (幼年期)(声:草尾毅) |
|
Trunks (Enfant) (voix : Kusao Takeshi) |
トランクス (幼年期(スーパーサイヤ人))(声:草尾毅) |
|
Trunks (Enfant, Ssj) (voix : Kusao Takeshi) |
ゴテンクス (スーパーサイヤ人)(声:野沢雅子&草尾毅 |
|
Gotenks Ssj (voix : Nozawa Masako & Kusao Takeshi) |
ゴテンクス (スーパーサイヤ人3)(声:野沢雅子&草尾毅) |
|
Gotenks Ssj 3 (voix : Nozawa Masako & Kusao Takeshi) |
スーパーゴジータ (声:野沢雅子&堀川りょう) |
|
Super Gojîta (voix : Nozawa Masako & Horikawa Ryô) |
スーパーベジット (声:野沢雅子&堀川りょう)) |
|
Super Bejitto (voix : Nozawa Masako & Horikawa Ryô) |
ダーブラ (声:大友龍三郎) |
|
Dâbura (voix : Ohtomo Ryûzaburô) |
魔人ブウ(善)(声:塩屋浩三) |
|
Majin Buu (Bon) (voix : Shioya Kôzô) |
魔人ブウ(悪)(声:塩谷浩三) |
|
Majin Buu (Mauvais) (voix : Shioya Kôzô) |
魔人ブウ(悪)アルティメット悟飯吸収(声:塩谷浩三) |
|
Majin Buu (Gohan absorbé) (voix : Shioya Kôzô) |
魔人ブウ (純粋)(声:塩谷浩三) |
|
Majin Buu (Pur) (voix : Shioya Kôzô) |
バーダック (声:野沢雅子) |
|
Bardack (voix : Nozawa Masako) |
ブロリー (声:島田敏) |
|
Broly (voix : Shimada Bin) |